おととい、通訳者の方々を対象としたトライアルレッスンの御案内をしたところ、掲載直後からお申込みが届いております。
「無料トライアルレッスン」をオープンな形で実施するのは、初めてです。
日本語の滑舌より外国語から訳すほうの勉強をもっとしなければ!!という方々が多いのはもちろんだと想像いたします。
が、聞き手の立場になったときに、「いま、何て、言った!?」と思われたら、難しい単語が和訳できても残念な結果になります。
元も子もない。
やはり、ここは両輪かと思います。
正確な和訳は、正確な発音でアウトプットし、届ける。
これができたら、こわいものなし!ですね。
-------------------------------------------
ZOOMを使って、顔を見ながら、たのしく進めていきます。
●開催日/ 4月19日㈰ 午前10時~11時終了(日本時間)
(入室開始時間/ 9時55分~)
●参加人数/ 最大20人
●参加費/ 無料
●対象者/ 現役の通訳者で、滑舌レッスンをこれまで受けたことがない方
海外在住者もOKです。
マイク付きイヤホンなどを御準備ください。
●トライアルレッスン内容/
腹式呼吸、発声、滑舌など、通訳者に必要な喋りのスキル
●申込締切/ 4月17日㈮到着
●お申込み方法/ HP内のお問合せフォームよりお願いいたします。
★★--------------------------------------------
ツイッター@announceprojuku
東京ナレーションアナウンスプロ塾
フォローおねがいいたします!
----------------------------------------------★★