東京ナレーション・アナウンスプロ塾 

通訳者のための滑舌レッスン

                                            TEL 03-6325-9922

 ※オンラインのみ 


習得したいスキルがはっきり決まっている方、

ひとりで集中して勉強したいという方、

グループレッスン終了後、もっと内容を深めたいという方々に喜ばれています。

随時、受講生募集中!

 

グループレッスン御希望の方は、お気軽に御相談ください。

お友達、お仲間通しでグループを作って受講されていらっしゃる方が多数いらっしゃいます。

また、「ひとりだけどグループ希望」と言う方、まずはご相談ください。

ご要望にお応えできるよう、できる限り調整してまいります。

 

 ----------------------

 

◆受講対象者◆

プロの同時・逐次通訳者、

また、現在、プロを目指して勉強中の方限定

(日本国内はもちろん、海外在住者も受講できます)

 

------------------- 

 

◆マンツーマンのレッスンクラス◆

クラスは5種類

お好きなクラスをお選びください。

 

 

【基礎】呼吸/発声/滑⾆ 

  ➡オリジナルテキスト12冊。

   進度に個人差があります。

   テキスト1冊を1~2回のレッスンのペースで

   進めていきます。

   発声練習、滑舌練習が初めての方におススメ。

   

 

➁【アクセント&イントネーション】

  共通語アクセントとイントネーションの習得 

  ➡オリジナルテキスト12冊。

   個人差はありますが、 

   テキスト1冊を1~2回のレッスンのペースで

   進んでいきます。

   共通語アクセント習得や、伝わる文章の読み方が学べます。

   テキストに沿ったアクセントの音声教材あります(別売)

     

 

 

【アクセント&滑舌】

  ➡オリジナルテキスト使用。

  共通語アクセント習得と滑舌磨き。

  共通語と滑舌を同時に習得したい方におススメ。

  テキストに沿ったアクセントの音声教材あります(別売)

     

 

④【応用】様々なジャンルの文章を読む

  表現力豊かに、相手に伝わる話し方を学ぶ。

  メリハリがない喋りを変えたい、ジャンルが変わっても同じ

  話し方をしているので、案件に合う話し方に自分を変えたいという方に

  おススメ。

  

 

 

⑤【集中クラス】御自身の課題を解決します。

  御希望の内容でレッスン計画を立てます。

  例えば①~④をミックスした内容、あるいは、

  御自身のお仕事(もしくは練習中)の通訳の録音を聞いての日本語へのアドバイス、

  本番に直結した練習がしたい!などの方におススメ。

 

 ---------------------

 

【グループレッスン】も実施しています。

お仲間やお友達同士のグループでのレッスンを実施しています。

レッスン内容はご要望に応じて作成しています。

等、御相談にも応じます。

レッスン費、レッスン所要時間等については、

御要望にお応えできるよう、出来る限り調整してまいります。

 

また、おひとりでグループレッスンに参加を御希望される方も、

タイミングを合わせて、既存のグループにお入りいただくことも可能です。

 

その際、スキルのレベル、御希望内容に合うグループを御案内いたします。

どうぞお気軽に御相談ください。

 

---------------------- 

 

 マンツーマンは、

一回30分間のオンラインの個人レッスンです。

レッスン日時は、御希望にお応えできるよう調整いたします。

時差にも対応しています。

-----------------

 

 

 ◆レッスン費◆(マンツーマン)

 

 

➀➁➂➃ 各クラスのレッスン費  30分/ 回

‐入塾費  10,000円(初回のみ)

‐レッスン費 25,000円(全5回)---合計35,000円

 ※ 継続の方はレッスン費のみ

 

 

課題解決のための集中クラスレッスン費  30分/ 回

‐入塾費  10,000円(初回のみ)

‐レッスン費 30,000円(全5回)---合計40,000円

 ※ 継続の方はレッスン費のみ

 

※お振込み月より6か月間有効 

 

◆随時、受講申し込み受付中 

いつからでも始められます

受講ご希望の方は、講座申込みフォームよりお申込みください

 

◆お⽀払い⽅法は、銀⾏振込 (海外在住者はpaypalも可)

 振込先は、お申込者に直接ご案内いたします。

 

 

  

◆特にこんな⽅にオススメ◆

 

聞き取りにくいと言われる

雑音に負ける

息も絶え絶え

息の音がマイクに入ってしまう

マイク乗りの悪い声だ

喉が痛くなる

愛想がない喋り方

投げやりな喋り方

いつも暗い喋りと言われる

アクセントが違う

毎日、声が違う

とにかく滑舌が悪い

バイリンガル司会のために基礎力をつけたい

ジャンルが変わっても、なぜか自分の喋りかたは同じだ

 

◆改善効果(受講生の声から)◆

 

のどが枯れなくなった

通る声が出るようになった

声が出しやすくなった

長く話してもつかれない

聞き返されなくなった

仕事内容に合った喋り方ができるようになった

滑舌がよくなったのが自分でもわかる

喋りやすくなった

暗い喋りが明るくなったと周りから言われるようになった

どのトーンで喋ればよいか判断できるようになった   

 


【デリバリースキルチェック】オンライン
 本番さながらのレッスンです。
動画を見ながら、その場で同時通訳をしていただき、そのデリバリー(日本語)に対して、アドバイスを行ってくというものです。
※受講生の感想
 「話し方について、レッスンで指摘されているから、日頃から自覚しているけれど、いざ、通訳にはいると、喋り方まで気を回せないから、ついクセが出てしまう。現状が把握できてよかった。声はちゃんと出ているか。ちゃんと話さないといけないとの意識が働くようになった」
 「リモート通訳が増えてきた今、 本番の声、喋り方がますます問われる時代!!」とよく耳にします。
「話し方のスキルアップを望んではいるけれど、そもそも、自分にとって喫緊の課題はなんだろう?!」と考えているかたにも、ぜひ、等身大の自分を知るチャンスです。
 -対象-
プロ同時通訳者、あるいは、同時通訳者を目指して現在勉強中の方なら、どなたでもお受けいただけます。
当塾の受講が初めてのかたも受講OKです。
 
-レッスン費- 入学金なしで御受講いただけます!(単発受講OK)
➀1時間 12,000円(マンツーマン)
②1時間 16,000円(お二人以上で受講)
③30分間 8,000円 (マンツーマン) 
※②は、お仲間同士でお申込みください。
➁の場合、御希望であれば、日本語の話し方チェックだけではなく、お互いで和訳に関してのアドバイスができる時間を設けたいと考えております。
 
-内容
国際ニュースや著名人のスピーチなどを題材にいたします。
こちらで題材を準備しても良いですし、御自身で準備いただいても結構です。
ペアの場合は御自身でお持ちいただいて、シャッフルしていただいても結構です。
どのような分野が御希望か、はじめに丁寧にやりとりをして決めていきます。
いつでも実施いたします!
塾生以外の方をお誘いいただいても、結構です。
御希望の方は、HPの講座申込みよりお申込みください。

◆必要なデバイス /

1) インターネット高速回線
2)パソコン。

 ただし、タブレットやスマートフォンでも参加は可能。
3)マイク付きのヘッドフォン
(イヤフォン)
 お勧めはLogitec ワイヤレス。
レッスンで参加者は声を出します。
4)自分の声を録音するデバイス
(スマホ可。MicrosoftのVoice Recorder
(多くのWindows機に搭載されている)のような PCの録音ソフトも可)
5)ソフトはZOOMを使用。
レッスン前に送るリンクをクリックすれば、無料でアクセスできます。
ZOOMのアカウントを作る必要はありません。