通訳者の方が揃って口にする練習方法のひとつ「シャドウイング」。 外国語だけでなく、日本語のデリバリースキルアップのためにも、日頃から 皆様、本当に熱心に勉強していらっしゃいます。 日頃から日本のラジオやテレビのニュースを聞きながら、シャドウイングをしているそうです。...
このところ、またコロナ感染者が増えている東京です。 気温には関係ないかもしれない、との報道に、暑いけどマスクは必須。 熱中症にも気をつけていきましょう。 とは言ううものの、移動制限の解除が出て、気持ちは解放されつつあります。 そして、仕事の案件もボチボチ動き出している通訳者の方も多くなってきましたね。...
実は、コロナで自粛生活が始まったと同時に、通訳者の方対象とした、 「滑舌!ブートキャンプ」という名の「呼吸・発声・滑舌」に特化したグループレッスンを実施しました。 なぜブートかというと、練習の成果を日頃の喋りに生かせるように、繰り返し繰り返し練習して欲しいという強い思いがあったからです。 レッスンは毎週連続10週間。...
移動制限が解除されたとはいえ、前の生活に戻るというわけではなく、新しい形が生まれようとしています。 リモート通訳もそのひとつかもしれません。 通訳者の方が、長年の課題としてきた ➀【基礎~日本語の滑舌】 ➁【日本語の共通語イントネーション・アクンセント】 リモート通訳で、この二つは、さらに求められるようになるかもしれません。...
プロ通訳者のための滑舌レッスンがバージョンアップし、 新講座が登場しました。 その名も、グループで行うレッスン 【通訳者のための滑舌!ブートキャンプ】 クラスはふたつ。 ➀「基礎」講座 ➁「イントネーション・アクンセント」講座 基礎は「呼吸/発声/滑舌」に特化。...
きのう、都道府県をまたぐ移動の制限が解除されました! やっと! っといって特に計画があるわけじゃないのですが、気分はまったく違いますねぇ。 ただただ気持ちがほぐれます。 東京は、きのうのまとまった雨から一転して、きょうは晴れ。 眩しい陽射しに開放感いっぱいです。 (引続き、コロナウィルス感染と熱中症には気をつけていきましょうね。)...
自分のしゃべりを上達させたいと思ったら、「録音」してみることをおススメしています。 もう、すでにやっています!と、バリバリがんばっている生徒さんもたくさんいらっしゃいます。 さて、その「録音」を聞き返すときには、いくつかのポイントがあります。 そのひとつが、自分の録音を聞いて、情報がすんなり耳に入ってくるかどうか。...
きのうの晴れ間から一転し、曇天の空に包まれた11日、 関東甲信地方も梅雨入りしました。 空からまっすぐ落ちてきているような雨の音が、静かに聞こえます。 災害になるような大雨だけはごめんです。 どうか、この季節が無事に通り過ぎますように。 さて、塾のレッスンも「県またぎ」がOKになった時点で、リアルレッスンを 再開していこうかなと考えています。...
東京アラートが発動されていますが、コロナ自粛から少し解放されて、人が増えてきましたね。 この陽気なので、やっぱり外に出て、気分変えたいです。 コロナ前と違うのは、マスク率の高さ。 半そでだけど、ノースリーブだけど、、、すれ違う人、皆マスク。 これまで、見たことない光景が広がっています。...
コロナウィルス感染の心配がおさまりませんね。 東京では、 緊急事態宣言の解除、そしてステップ2、、、と進み、こころが解放されていくことを 楽しみにしていたのですが、実際はそうでもないようです。 発表される感染者数を聞くたび、これは自主的に頑張らなければと、気持ちが引き締まります。...

さらに表示する

What's New

TEL 03-6325-9922

【映像をつかったレッスン】

※オンラインのみの講座

映像に合わせて、ナレーションをあてていきます。

詳細はHPをご覧ください

【 スタジオレッスン】 

 

●開始時間に遅れての参加も可能です。

 事前に到着時間をお知らせくださいませ。

●塾生以外の方で、スタジオレッスンだけの参加も可能です。 

レッスンの詳細

先着順で受け付け中。

講師の山下のりこがユニコーンの新アルバムPVに「山下ユニ子」役で出ています。